23.06 12:18

Максим Концевич получил Breakthrough Prize в области в математики
Французский ученый российского происхождения Максим Концевич стал лауреатом ежегодной Breakthrough Prize в области математики.

23.06 10:38

В МГУ интеллигенцию приобщают к суперкомпьютерам
Летняя суперкомпьютерная академия открывается в МГУ имени Ломоносова.

23.06 09:46

«Театральный олимп» открывается в Сочи
Более тысячи артистов станут участниками традиционного фестиваля «Театральный олимп», который стартует в Сочи.

23.06 09:44

Первый российский фильм вступает в конкурсную борьбу на ММКФ
Первый из двух российских фильмов, представленных от нашей страны в основном конкурсе 36-го Московского Международного кинофестиваля, покажут 23 июня на киносмотре.

23.06 09:42

Владимир Путин проведет заседание Совета по науке и образованию
Участники совещания будут обсуждать «вопросы инженерного образования, его квалификаций и подготовки технических специалистов»

01.12.06 14:29
«Волчий блокнот»: Мариуш Вильк в Москве
Мариуш Вильк (Mariusz Wilk) и его книга
фото  
Издательство «Новое литературное обозрение»и Краковский Институт книги представляет произведение Мариуша Вилька (Mariusz Wilk) — польского писателя, журналиста и доверенного лица Леха Валенсы.







Поводом для приезда Вилька в Москву стало проведение ярмарки Non/fiction.

Презентация его книги «Волчий блокнот» (Wilczy Notes)
пройдет сегодня в Клубе на Брестской
.

Подробности в материале Анны ИЛЬИЧЁВОЙ:

««Путешествие с Мариушем в поисках России» — так организаторы назвали вечер, посвященный презентации книги Мариуша Вилька «Волчий блокнот».

Биографическая справка в пресс-релизе впечатляет: «Мариуш Вильк — элитарный польский писатель и журналист, бывший пресс-секретарь и доверенное лицо Леха Валенсы, дважды заключенный, подпольщик, человек, объехавший полмира, живший в Берлине и Париже, преподававший журналистику в Америке, очевидец московского путча и абхазской войны. 12 лет назад он уехал из Польши в поисках истины и смысла собственной жизни».

В 2005 году его книга «Черный лед» стала, по мнению западных рецензентов, самым ярким событием Франкфуртской книжной ярмарки.

«Волчий блокнот»— это документальные рассказы о Соловках, о русских людях, островах и России в целом. Книга вышла на польском, немецком, французском языках, и, наконец, переведена на русский.

Прожив около десяти лет на Соловецких островах Мариуш подробно, через детали описывает свои эмоциональные и бытовые переживания, которые чередуются в тексте с историческими и культурологическими экскурсами. «Только тот, кто побывал на самом дне, знает Россию», — говорит Мариуш и в его словах мы слышим отголосок Достоевского и понимаем, откуда взялась мифологизация волчьей темы.

За всеми этими размышлениями видна богатая традиция стереотипного восприятия поляками России. О том, какой видят современную Россию поляки и русские, о сложном политическом диалоге, сложившемся между странами и о многом другом будут говорить сегодня участники презентации. А Мариуш Вильк с 2003 года живет в Карелии, для него остался открытым вопрос — что такое Россия? Как, впрочем, и для нас


Презентация книги Мариуша Вилька «Волчий блокнот»пройдет вечером в клубе на Брестской. В дискуссии примут участие: главный редактор издательства НЛО Ирина Прохорова, автор русского перевода книги Ирина Адельгейм, переводчик Ксения Старосельская. Ведет вечер известный писатель Игорь Клех.

 
«Гараж. Арт-механика» каждую пятницу в 17.35
АФИША
Конкурс: «Эрмитаж. Коллекция». Совместный проект "Радио России" и Государственного Эрмитажа
Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru
© 2018 Государственный интернет-канал "Россия" 2001 - 2018. Cвидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС 77-26539 от 22 декабря 2006 года. Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. При любом использовании текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов ссылка на www.cultradio.ru обязательна. При полной или частичной перепечатке текстовых материалов в Интернете гиперссылка на www.cultradio.ru обязательна. Для детей старше 16 лет. Реклама на сайте: тел. +7 (495) 617-02-62, е-mail: contact@roden-media.ru, ad@vesti.ru.